lunes, 14 de febrero de 2011

Piñas y Ferb: Un truco para estas festividades

Iba buscando la letra de cierta canción que, sin gustarme tanto... bueno... (¿El punto?). El punto es que de repente me topo con esto:
¿Ah?
Según el todopoderoso (A veces me traduce hasta los sueños) servicio de traducción de Google, Phineas no se traduce como piñas al español... ni viceversa. ¡Que digo! Habrá bilingües que no necesiten la opinión de la cajita googlera esa.
De hecho, no hallo muchas referencias famosas de Phineas, excepto la de Phineas Gage, aquel tipo que desde que se le introdujo una barra en la cabeza ya no se portaba igual

Y.. Solo eso era el post. Dos cosas: La canción que buscaba era la de Piñas van, piñas vienen, esa canciocinta de 2 minutos que el reproductor me tiro al azar.


El truco es que con todos los blog dedicados al día este, se me ocurrió hacer un post aún peor que los anteriores. Pero no dedicado al tema que hoy nos ocupa.. El punto era ese....

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Otros apuntes interesantes

Otros apuntes interesantes